Ticket #293 (new defect)

Opened 3 years ago

Last modified 3 years ago

Subtitle rendering problem r782

Reported by: moof Owned by:
Priority: normal Milestone:
Component: Subtitles Version:
Severity: normal Keywords:
Cc:

Description

Perian 1.1b1 r782

If the font described in the ASS file is not present on the computer, Perian will use a default font which is good. However for the second line in the attached file Perian cuts the displayed line mid-word. It displays as expected if the correct font is installed.

I have attached a sample movie file, and the font requested by the ASS file so you can see what it looks like with and without the correct font installed.

I'd also like to say thanks and great work on the improvements to Perian in 1.1, I can now soft-sub correctly.

Attachments

sylfaen.ttf Download (216.5 KB) - added by moof 3 years ago.
font

Change History

Changed 3 years ago by moof

I tried attaching the file, however it's a 738KB zip and so exceeds the max file size.

Changed 3 years ago by astrange

Post them individually.

Changed 3 years ago by moof

font

Changed 3 years ago by moof

I can't get the movie file any smaller than about 330KB

Note: See TracTickets for help on using tickets.